FC2ブログ
Loading…

ベルリン名物・カリーヴルストの名店 {Curry 36}、ベルリン中央駅に3号店オープン!

Posted by osanpoberlin on 07.2018 Restaurants/Bars レストラン・バー   0 comments   0 trackback
DSC04162.jpg
中央駅構内だからアクセス至便!

 ベルリン名物のカリーヴルストについては、もはや説明の必要はないですかね? ソーセージを多めの油でカリッと焼いて、ケチャップベースのソースとカレー粉をかけた食べ物です。まぁB級グルメなんでしょうが、これがおいしいんですよ! 私は定期的に食べたくなりますね。

 ソーセージの国ドイツですから、まずいわけがない。どこで食べてもハズレはまずないと思いますが、カリーヴルストの有名店というのはあります。

 その一つがCurry 36(カリー・ゼクス・ウント・ドライスィヒ)。
 私はここのカリーヴルストが好きですね。その3号店が10月にベルリン中央駅にオープンしたんです!

DSC04160.jpg
ワシントン広場口を入ったところ。ここの左手側通路にあります


 場所は中央駅構内の地上階(日本式1階)。ワシントン広場(Washingtonplatz)口から入って左手にあります。中央駅構内だから、観光で立ち寄る機会は多いですよね。ベルリン旅行の初めに、観光の締めに、とっても使いやすい立地です。一応、駅構内のマップを貼っておきますよ。Curry36はこちらのマップ上の56番です。→https://www.einkaufsbahnhof.de/berlin-hauptbahnhof/lageplan/

DSC04164.jpg
安定のおいしさ。これは皮ナシタイプ


 ソーセージは皮アリ・ナシがあるのでお好みで。ちなみに私はナシが好きです。ソーセージだけでは物足りない方は、フライドポテトもご一緒にいかがですか?(昔のマックのノリで)。

 ドイツ語での買い方は、過去記事「ザ・基本! カリーヴルストの頼み方と食べ方!」をお読みください。逐一詳しく説明していますよ。→http://osanpoberlin.blog.fc2.com/blog-entry-94.html

 Curry 36は、このほか本店がMehringdamm(メーリングダム)に、2号店がZoo(ツォー)駅前にあります。来年2019年にはSバーンWarschauer Str.(ヴァルシャウアー・シュトラーセ)駅にできるようです。

 ベルリン滞在中に、本場のカリーヴルストをご賞味あれ〜。


Curry 36 カリー・ゼクス・ウント・ドライスィヒ
住所 Berlin Hauptbahnhof Europaplatz 1, 10557 Berlin(ミッテ地区)
URL https://curry36.de/
営業時間 月−日 8:00−22:00
定休日 無休


text and photo
久保田由希(Kubota, Yuki)
portrait03_04s.jpg

出版社勤務を経てフリーライターに。2002年よりベルリン在住。著書や雑誌を通してベルリン・ドイツのライフスタイルを発信中。『ドイツ人が教えてくれたストレスを溜めない生き方』(産業編集センター)、『ベルリンの大人の部屋』(辰巳出版)、『歩いてまわる小さなベルリン』『心がラクになる ドイツのシンプル家事』(大和書房)、『かわいいドイツに、会いに行く』(清流出版)、『きらめくドイツ クリスマスマーケットの旅』(マイナビ出版)ほか著書多数。http://www.kubomaga.com/


おさんぽベルリン・ライター久保田のガイドブック
「歩いてまわる小さなベルリン」



おさんぽベルリン・ガイド松永のガイドブック
「ヨーロッパ最大の自由都市 ベルリンへ」

どちらも(手前味噌ですが)本当におすすめのベルリンガイドブックです!



☆ドイツ・ベルリンに関する執筆・取材・写真撮影等のお問い合わせはこちらからどうぞ☆
(クリックすると、久保田由希のHPへ移動します)


★女性限定ホームステイやベルリン個人ガイドに
ついてのお問い合わせはこちらからどうぞ★
(↑クリックすると、松永明子のHPへ移動します)


↓ブログランキングに参加しています。
いいね!の応援クリックよろしくお願いします!
Ein Klick unterstützt uns beim Blogranking. Danke!

にほんブログ村 海外生活ブログ ベルリン情報へ
ベルリン情報がいっぱい♪

おすすめケバブのお店{Rüyam リュヤム}、2号店がプレンツラウアーベルク地区にオープン!

Posted by osanpoberlin on 08.2018 Restaurants/Bars レストラン・バー   0 comments   0 trackback
 久しぶりの更新になりましたが、今日もみんな大好きケバブの話題です(笑)! 

 前回の記事『絶品ケバブのお店 { Rüya リュヤ}がシャルロッテンブルク地区にも登場!』に続いて、シェーネベルク地区の「Rüyam リュヤム」の2号店がプレンツラウアーベルク地区にできたとのことなので、速報的にお知らせです。

DSC_8508.jpg

 2号店は2018年9月30日にオープンしたばかりで、私はまだ足を運べていないのですが、1号店のほうにチラシがあったので知りました。

 場所は、U2 Eberswalder Straße エバースヴァルダー・シュトラーセ駅からすぐ。カリーヴルストが有名なコノプケス・インビスの道を挟んで東側。飲食店激戦地区の、ものすごく良い場所です!!

 この場所はもともと別のケバブ店があったところなので、キッチンが充実しているのか??2号店のメニューには、ふつうのチキン入りのゲミューゼ・ケバブ(3,90ユーロ)以外に、ファラフェルやハルーミもメニューにあるようですよ。(それ何?という方は、こちらの過去記事をご覧ください→『ベルリンに来たら、「ファラフェル」と「ハルーミ」も食べなくちゃ!』

 駅から近くで、アクセスも周辺の雰囲気もとても良いエリアなので、ベルリン旅行中に一度ケバブを食べてみたい人におすすめですよ~。

Rüyam Gemüse Kebab  リュヤム ゲミューゼ・ケバブ 2号店
住所:Schönhauser Allee 44a, 10435 Berlin (プレンツラウアーベルク地区)
営業時間:月~日 11~24時(日曜は12時~)


text and photo
松永 明子(Matsunaga, Akiko)
akiko.jpg

ベルリンガイド。2003年からドイツ人の夫とベルリン在住。2011年~『地球の歩き方ブログ』のベルリン特派員。ベルリンを「自分基準でワガママに」満喫したい!という女性のためのベルリン個人ガイドホームステイサービスをしています。2017年9月ガイドブック『ヨーロッパ最大の自由都市 ベルリンへ』(イカロス出版)が発売。
http://berlinhomestay.blog.fc2.com


おさんぽベルリン・ライター久保田のガイドブック
「歩いてまわる小さなベルリン」


おさんぽベルリン・ガイド松永のガイドブック
「ヨーロッパ最大の自由都市 ベルリンへ」

どちらも(手前味噌ですが)本当におすすめのベルリンガイドブックです!



☆ドイツ・ベルリンに関するコラム執筆・取材・写真撮影や
コーディネート等のお問い合わせはこちらからどうぞ☆

(↑クリックすると、久保田由希のHPへ移動します)

★女性限定ホームステイやベルリン個人ガイドに
ついてのお問い合わせはこちらからどうぞ★

(↑クリックすると、松永明子のHPへ移動します)


↓ブログランキングに参加しています。
いいね!の応援クリックよろしくお願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ ベルリン情報へ
ベルリン情報がいっぱい♪

絶品ケバブのお店 { Rüya リュヤ}がシャルロッテンブルク地区にも登場!

Posted by osanpoberlin on 10.2018 Restaurants/Bars レストラン・バー   0 comments   0 trackback
 『ベルリンに来たら、ケバブを食べなきゃ!』と、5年前の別ブログでも書いているように、以前から「ベルリンで必ず食べるべきなのは、カリーヴルストよりもケバブだ!」というのが持論のガイド松永です(大げさですが、けっこう本気です(笑))。

 そして、そんな私がベルリンで一番美味しいと思って通い続けているケバブの店については、こちらの記事→『シェーネベルク地区のおすすめケバブ屋さん { Rüyam リュヤム}』で紹介しました。でもここ、駅から離れているので観光旅行で来ている人にはちょっとアクセスが悪いのがネックだったのですが...。

 ついに!同じ味が楽しめる2号店ができました!

DSC_7873.jpg
テラス席も、店内も広くてゆったり!!

 場所は、ベルリンの西側シャルロッテンブルク地区。U2号線 Ernst-Reuter-Platz駅から徒歩5分ほどと、こちらも決して便利な立地ではないですが(笑) Zoo駅とテーゲル空港を結ぶX9番のバスが通る道沿いにあります。

DSC_7868.jpg
中央に写っている笑顔の素敵な紳士が、オーナー。1号店の大成功もこの人の手によるものです!

↓メニューの写真...ブログからはみ出るのを承知でアップします(^^;) 多分写真をクリックしたら全体が見えるはず!
DSC_7868-1.jpg

 メニューは8種類。1,3,5,7番がチキンのケバブ(グリルしたお肉)が入ったもので、2,4,6,8番はお肉抜きのベジタリアンメニューです。(ケバブの肉無しって意味あるの??と思うなかれ。ベジタリアン人口の多いベルリンでは、肉抜きのメニューの充実が必須なんですよ。)1,3,5番は、中の具は一緒でパンの種類と形状が違います。7番は、ケバブと野菜、ライスがプレートに盛られてきます。

 一番左に白い文字で書かれているのは、パンに塗ってくれるソースの種類。上から順に、Kräuter クロイター=ハーブ、Scharfe シャーフェ=辛い(チリソース)、Knporauch クノーブラオホ=ニンニク、のソースです。どれも美味しいですが、私は「ニンニクソースに、辛いソースもちょっとだけつけて!」というのがお気に入り。生野菜はタマネギ抜きが定番。(トマト抜きとか、サラダ抜きもOK!)注文の仕方については、こちらの記事☆も参考に。

 一般的に、ベルリンで「ケバブ(もしくは、デューナー・ケバブ」を注文するときは1番のパンのタイプが主流です。でも、私は5番の「Dürüm デュリュム」と呼ばれる、ラップサンドタイプのものが好き。なぜなら圧倒的に食べやすいから!1番のタイプは、かぶりつくと全方向から具が落ちるのでめちゃくちゃ食べにくいんですよ(^^;)。

DSC_7871.jpg
これが、Dürüm Kebab デュリュム・ケバブ♡ ドリンクは、Uludağ Gazoz(トルコ語なので読み方わからず)という、トルコのスプライト的な炭酸飲料。

 でね、実はここ2号店と書いていますが、1号店にあたるシェーネベルクの店舗は、ここのオーナーがすでに2017年に売却してオーナーが代わっているので、厳密にはこの2号店が「オリジナルのRüya リュヤ」本店にあたります。それで、1号店にあたる店舗は、以来「Rüyam リュヤム」と一文字ですが店名も変わったんですよ。でも、同じ味、同じサービスを引き継げるように配慮しての売却だったとのことなので、今でもシェーネベルクのRüyam は連日大盛況ですし、スタッフのフレンドリーなサービスも美味しさもそのままです。

DSC_7869.jpg
店内はテーブル席も多く、ゆっくり食べられます♪トイレももちろん完備。壁の落書き(お店のファンからのメッセージ)はこちらの店でも健在!

 ケバブの首都(!?)ベルリン、もちろん他にも美味しいお店はありますが。私はこのお店のファンですし、実際すごく美味しい!わざわざ足を運ぶ価値大ですので、行ってみてくださいね~。

*ちなみに、店名にもある Gemüse Kebap ゲミューゼ・ケバブ というのは、厳密な定義を私も確認できていないのですが。ゲミューゼ=ドイツ語で野菜 のことで、過去記事内でも紹介している「Mustafas Gemuse Kebab  ムスタファス ゲミューゼ ケバブ」 が、素揚げ野菜をたっぷり使ったチキン・ケバブで一世を風靡した頃から他のケバブショップでも使われるようになった名称だと勝手に推測しています。ほんと、お肉も野菜もたっぷりですよ!
ムスタファス ゲミューゼ ケバブは相変わらず美味しいはずですが、世界中のツアリストからなる行列が長すぎるのでもう長いこと行ってません(^^;)


Rüya ® Gemüse Kebap リュヤ・ゲミューゼ・ケバブ
Otto-Suhr-Allee 19, 10585 Berlin
営業時間 月~金 11:30~20:00 土 12:00~21:00 日曜定休 
*3週間くらいの夏季休暇あり
URL:https://www.facebook.com/R%C3%BCya-Gem%C3%BCse-Kebap-2136448459935927/


text and photo
松永 明子(Matsunaga, Akiko)
akiko.jpg

ベルリンガイド。2003年からドイツ人の夫とベルリン在住。2011年~『地球の歩き方ブログ』のベルリン特派員。ベルリンを「自分基準でワガママに」満喫したい!という女性のためのベルリン個人ガイドホームステイサービスをしています。2017年9月ガイドブック『ヨーロッパ最大の自由都市 ベルリンへ』(イカロス出版)が発売。
http://berlinhomestay.blog.fc2.com


おさんぽベルリン・ライター久保田のガイドブック
「歩いてまわる小さなベルリン」


おさんぽベルリン・ガイド松永のガイドブック
「ヨーロッパ最大の自由都市 ベルリンへ」

どちらも(手前味噌ですが)本当におすすめのベルリンガイドブックです!



☆ドイツ・ベルリンに関するコラム執筆・取材・写真撮影や
コーディネート等のお問い合わせはこちらからどうぞ☆

(↑クリックすると、久保田由希のHPへ移動します)

★女性限定ホームステイやベルリン個人ガイドに
ついてのお問い合わせはこちらからどうぞ★

(↑クリックすると、松永明子のHPへ移動します)


↓ブログランキングに参加しています。
いいね!の応援クリックよろしくお願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ ベルリン情報へ
ベルリン情報がいっぱい♪

インスタ映えしちゃう、卓上で焼くトルコ焼き肉! {FES -TURKISH BBQ}

Posted by osanpoberlin on 21.2018 Restaurants/Bars レストラン・バー   0 comments   0 trackback
DSC01318.jpg
おいしくて、見た目もいい〜

 さ〜て今日は、超おすすめのトルコ焼肉店をご紹介しちゃいますよ。何がおすすめって、日本の焼き肉みたいに卓上で焼けるのと、焼肉店らしからぬ(?)センスのいいインテリアとプレゼンテーションでインスタ映え間違いなしということ! しかも、副菜の野菜もたくさんあって、野菜もたくさん取れちゃう。わたし的にはBRLOのビールが飲めるのもポイント高いです。

 場所はクロイツベルク地区のSüdstern駅からすぐ。外観はけっこう普通なんですが、中にはいると、ほら、焼肉店には見えないインテリアですよね。言っておきますが、私は全然おしゃれじゃない店も大好きです。でもこういう空間も好きなんですよ。

DSC01296.jpg
壁に飾ってある赤いものはトルコの帽子ですね


 いろいろなお肉や副菜を試すには、なるべく大人数で行くほうがいいと思います。今回は4名で行きました。私たちが頼んだメニューはこんな感じ。

ーーチキン・ラム・牛肉の盛り合わせ500g
ーーラムチョップ300g
ーーハーブ付きラムのフィレ肉
ーー副菜6種類(19種類の中から好みのものを選べます)
ご飯はお肉を頼むと付いてきます。

DSC01310.jpg
左側のお肉プレートが盛り合わせ。右側が副菜です。きれいでしょ

DSC01337.jpg
これはラムチョップ。盛り付けにも気を配ってますね


 以上のメニューで大人4名でお腹いっぱいでしたね。

 お肉が運ばれてきたらトングで焼きます。いい感じに焼けたら、食べる、食べる! お肉に下味がついているのでソース類は不要です。

DSC01328.jpg
いい感じに焼けてます


 ラムはクセがなくておいしかったです。

 トルコのお店らしくラク(トルコのお酒)もありますし、デザートもあります。私たちはお肉と副菜ですっかりお腹いっぱいでしたけどね。

 人気店なので、予約して行ってください。お店のサイトからオンライン予約できますよ→http://fes-turkishbbq.de/


FES -TURKISH BBQ フェス ターキッシュ・バーベキュー
住所 Hasenheide 58, 10967 Berlin(クロイツベルク地区)
URL http://fes-turkishbbq.de/
営業時間 火−日 17:00−23:00
定休日 月


text and photo
久保田由希(Kubota, Yuki)

portrait03_04s.jpg

出版社勤務を経てフリーライターに。2002年よりベルリン在住。著書や雑誌を通してベルリン・ドイツのライフスタイルを発信中。『ベルリンの大人の部屋』(辰巳出版)、『歩いてまわる小さなベルリン』『心がラクになる ドイツのシンプル家事』(大和書房)、『かわいいドイツに、会いに行く』(清流出版)、『きらめくドイツ クリスマスマーケットの旅』(マイナビ出版)ほか著書多数。http://www.kubomaga.com/


おさんぽベルリン・ライター久保田のガイドブック
「歩いてまわる小さなベルリン」



おさんぽベルリン・ガイド松永のガイドブック
「ヨーロッパ最大の自由都市 ベルリンへ」

どちらも(手前味噌ですが)本当におすすめのベルリンガイドブックです!



☆ドイツ・ベルリンに関する執筆・取材・写真撮影等のお問い合わせはこちらからどうぞ☆
(クリックすると、久保田由希のHPへ移動します)


★女性限定ホームステイやベルリン個人ガイドに
ついてのお問い合わせはこちらからどうぞ★
(↑クリックすると、松永明子のHPへ移動します)


↓ブログランキングに参加しています。
いいね!の応援クリックよろしくお願いします!
Ein Klick unterstützt uns beim Blogranking. Danke!

にほんブログ村 海外生活ブログ ベルリン情報へ
ベルリン情報がいっぱい♪

{アメリカのSTONE BREWING、ベルリンに2号店ができました!}

Posted by osanpoberlin on 01.2018 Restaurants/Bars レストラン・バー   0 comments   0 trackback
DSC00752.jpg

 いや〜、暑いですね、ベルリン! 5月がこんなに暑かったのはちょっと珍しいですよ。夏が一瞬ですぎるベルリンなので、夏が大好きな私はうれしくて舞い上がってます。この調子で8月まで続いてほしい〜。

 さてさて、前回ガイド松永さんがアメリカのブルワリーSTONE BREWING(ストーン・ブリューイング)のベルリン1号店を紹介してくれましたね→http://osanpoberlin.blog.fc2.com/blog-entry-251.html

 1号店 "STONE BREWING WORLD BISTRO & GARDENS" は、広い敷地内に醸造所とレストランがあるんです。この敷地は元ガス工場で、醸造所とレストランがあるのは築115年らしいゴツいレンガ造りの建物。敷地内には給水塔もあったりして、建物好き&塔好きの私にはツボなロケーションなんです。ただし、松永さんも指摘しているように、1号店はアクセスがちょっと面倒なんですよ。

 そこで今回はオープンして間もない、アクセスがよい2号店 "STONE BREWING TAP ROOM - PRENZLAUER BERG” (ストーン・ブリューイング・タップルーム プレンツラウアー・ベルク)を紹介しちゃいます! 松永さんと私がちゃんと行って、実際に飲んだレポートですよ。

DSC00731.jpg
0.3リットルサイズです


 店名の通り、2号店があるのはプレンツラウアー・ベルク地区のオーダーベルク通り(Oderberger Str.)。ここはカフェやレストラン、いい感じのショップが密集しているので、観光スポット的にもおすすめです。

 ドラフトビールはストーン・ブルーングのものと他ブルワリーのビールがあって、それぞれ0.15、0.3、0.5リットルのサイズから選べます。→ドラフトビールメニューはこちら

ストーン・ブルーイングは苦味のあるIPAをたくさん醸造しているブルワリーなので、ストーンらしさを楽しみたければIPAの中から選ぶのがいいんじゃないかと思います。好みの傾向をスタッフに伝えれば(スタッフさんにもよるでしょうが、英語&ドイツ語どちらも大丈夫そうでした)、それに合ったものをすすめてくれますし、ちょっとだけ試飲できるかもしれませんよ。

 お値段は0.3リットルで5ユーロ前後。普通に比べてお高いんですが、日本で飲むことを考えればお値打ちでしょうね。

 ここではパイロット版のビールもあるのがいいんです。PILOT SERIESと書いてあるのがそれ。ほかではなかなか飲めないでしょうから、それを狙うのもいいですね。

DSC00754.jpg

DSC00726.jpg
ここは以前カフェだった場所で、店内の構造はわりとそのまま残っています。ひな壇席はちょっとベルリンっぽいですね


 私たちが飲んだのはSTONE GO TO IPAやSTONE WHITE GEIST BERLINER WEISSE、GERMAN WHISKEY BARREL-AGED ARROGANT BASTARDなど。軽めから重めまで、どれもしっかりとした味わいで、これがストーン・ブリューイングの持ち味なのかなと思います。

 フードは朝食セット(なんたって毎日午前10時から営業してますからね!)が6種類あるほか、サラダやタコスなどもそろっています。お腹が空いているときに行っても満足できます。→フードメニューはこちら

結論:
ロケーションも含めて楽しみたい&時間がある&ベルリンの交通事情に詳しい方→1号店がおすすめ! 
ストーンのビールを飲むのが目的&時間があまりない&交通に自信がない方→2号店がおすすめ!


STONE BREWING TAP ROOM - PRENZLAUER BERG ストーン・ブリューイング・タップルーム プレンツラウアー・ベルク
住所 Oderberger Str. 15, 10435 Berlin(プレンツラウアー・ベルク地区)
URL http://www.stonebrewing.eu/visit/outposts/prenzlauerberg
営業時間 月-木 10:00-0:00 金土 -1:00 日 -22:00
定休日 無休


text and photo
久保田由希(Kubota, Yuki)

portrait03_04s.jpg

出版社勤務を経てフリーライターに。2002年よりベルリン在住。著書や雑誌を通してベルリン・ドイツのライフスタイルを発信中。『ベルリンの大人の部屋』(辰巳出版)、『歩いてまわる小さなベルリン』『心がラクになる ドイツのシンプル家事』(大和書房)、『かわいいドイツに、会いに行く』(清流出版)、『きらめくドイツ クリスマスマーケットの旅』(マイナビ出版)ほか著書多数。http://www.kubomaga.com/


おさんぽベルリン・ライター久保田のガイドブック
「歩いてまわる小さなベルリン」



おさんぽベルリン・ガイド松永のガイドブック
「ヨーロッパ最大の自由都市 ベルリンへ」

どちらも(手前味噌ですが)本当におすすめのベルリンガイドブックです!



☆ドイツ・ベルリンに関する執筆・取材・写真撮影等のお問い合わせはこちらからどうぞ☆
(クリックすると、久保田由希のHPへ移動します)


★女性限定ホームステイやベルリン個人ガイドに
ついてのお問い合わせはこちらからどうぞ★
(↑クリックすると、松永明子のHPへ移動します)


↓ブログランキングに参加しています。
いいね!の応援クリックよろしくお願いします!
Ein Klick unterstützt uns beim Blogranking. Danke!

にほんブログ村 海外生活ブログ ベルリン情報へ
ベルリン情報がいっぱい♪


  

検索フォーム